・ACガールズの映画最新ニュース / 社長は字幕翻訳家...
acガールズの映画最新ニュース 2008.12.10 「 エレジー 」 ペネロペ・クルス 賞独占の勢い!ロサンゼルス映画批評家協会賞受賞、いよいよ明日ゴールデン・グローブノミネート発表! ムービーアイ配給にて公開される映画「 エレジー 」が、アメリカ時間9日に発表されたロサンゼルス映画批評家協会賞にて ペネロペ・クルス が助演女優賞で見...
cache date:2008-12-11 04:18:48
・Emerging Revolution in the South: 投票と弾丸の...
〔venezuela: between ballots and bullets:original article in english/venezuelanalysis原文〕 ジェームズ・ペトラス〔james petras〕;axisoflogic;2007年11月15日 序文 ベネズエラの民主的に選挙で選ばれたチャベス大統領は、2002年4月11日のクーデ...
cache date:2008-12-11 04:17:51
・Emerging Revolution in the South: 潜水艦とゆる...
チャベスの側近、仕切りを飛び越える 〔of submarines and loose screws: a chávez ally jumps the divider:original article in english/venezuelanalysis原文〕 ジョージ・シカリエッリョ=メイハー〔george ciccariellomaher〕;c...
cache date:2008-12-11 04:17:50
・Emerging Revolution in the South: コロンビア、...
〔colombia assassinates raul reyes of farc:original article in english/znet原文〕 ジャスティン・ポドゥール〔justin podur〕;2008年3月2日 FARC(コロンビアのゲリラ組織〔コロンビア革命軍〕)のナンバー2であり、その組織の中でおそらく最も顕著な代弁者、ルイス・エドガル...
cache date:2008-12-11 04:17:45
・翻訳連載ブログ 『ジョゼフ・バルサモ』15−2「魔術」続き アレクサンドル・デ...
「お手柔らかに願えますか。私などは、殿下をお照らしになる神の道具に過ぎません。呪うのなら運命を。すべてをもたらしたのも運命、因果応報にございます。私はただその巡り合わせをお知らせするだけ。私が躊躇ったからといって責めるのもおやめ下さい。凶事をお伝えするほかない不孝から免れられるものなら免れとうございます」 「では、不幸が待ち受けていると?」バルサモの恭しい...
cache date:2008-12-11 04:17:31
・独日文芸翻訳クラブ広報 - 出版翻訳ネットワーク...
1208 《翻訳情報》翻訳コンテスト事後検討会開始 いよいよ12月7日（日）から翻訳コンテスト事後検討会が始まりました。 今回は、当クラブの仲間が二人受賞という快挙で、これからますます盛り上がろうとしています。ご関心のある方は今からでも参加表明をどうぞ。途中参加も歓迎しています。申し込みは、お知らせの「翻訳コンテスト事後検討会」を参照してください。 な...
cache date:2008-12-11 04:21:28
url:http://www.litrans.net/index.php?%C6%C8%C6%FC%CA%B8%B7%DD%CB%DD%CC%F5%A5%AF%A5%E...