・医師会>>[英語][技術翻訳][翻訳サービス]...
2007年4月厚生労働省から認可された、最新のブルーツース無線の 方法で全く新しく開発された心電計です。 安静時、歩行、エアロビクス、マスターステップ、エルゴメータ、トレッドミル、 などの動作中に、一貫して、同じ患者或いは健常人の心電図を一連に リアルタイム、同時に、監視、記憶、記録、転送ができます。 不整脈、冠疾患など心臓疾患、高血圧、糖尿病、内...
cache date:2008-04-01 05:07:18
url:http://rd.yahoo.co.jp/rss/l/blog/myblog/rss2/item/*http://blogs.yahoo.co.jp/byou...
・循環器
インターネットが普及し、ホームページが盛んに掲載されて参りましたが、最近では、 ブログが用いられるようになって参りました。 更に最近、グーグルは、全く新しい題記のウエブ掲載方法を提案しております。 ここに、下記のような、極めて初歩的な掲載を試みてみましたので、ご関係者の ご評価を賜れれば幸甚です。 特に、学会、研究会の見出し掲載には、ぴったりしてい...
cache date:2008-04-01 05:07:15
url:http://rd.yahoo.co.jp/rss/l/blog/myblog/rss2/item/*http://blogs.yahoo.co.jp/byou...
・医師会
心電図(12誘導、6誘導、三誘導)の波形とrr間隔のサンプリング心電図(12誘導、6誘導、三誘導)の波形とrr間隔のサンプリング ハンガリ国ラブテック社製 ラブテックパソコン心電計 愛称デュナ (厚生労働省から、2007年4月に認証認可取得)は、 12誘導あるいは、6誘導あるいは、3誘導で、心電図波形とrr間隔を バイナリファイルとテクストファ...
cache date:2008-04-01 05:07:09
url:http://rd.yahoo.co.jp/rss/l/blog/myblog/rss2/item/*http://blogs.yahoo.co.jp/byou...
・
主にアニメ・声優の最新情報を扱っています。ちなみにエヴァとガンダムとコーエーゲームと将棋が大好き♪(*´д`*)ハァハァ 当サイトはリンクフリーです、ご自由にリンクを貼ってください(≧∇≦)b (←バナーはこちらをお使いくださいな♪) 管理人(孫策)さんはただ今シンクロ率80%でいい感じです。(どういうことやねんw) 管理人さんの人生の流れ ...
cache date:2008-04-01 05:04:24
・孔子の論語 里仁第四の十九 父母在せば、遠く遊ばす...
孔子の論語の翻訳85回目、里仁第四の十九でござる。 漢文 子曰、父母在、子不遠遊、遊必有方。 書き下し文 子曰わく、父母在(いま)せば、遠く遊ばす。遊ぶこと必ず方(ほう)あり。 英訳文 confucius said, “don’t travel to a distant place while your parents are al...
cache date:2008-04-01 05:03:37
・独日文芸翻訳クラブ広報 - 出版翻訳ネットワーク...
1208 《翻訳情報》翻訳コンテスト事後検討会開始 いよいよ12月7日（日）から翻訳コンテスト事後検討会が始まりました。 今回は、当クラブの仲間が二人受賞という快挙で、これからますます盛り上がろうとしています。ご関心のある方は今からでも参加表明をどうぞ。途中参加も歓迎しています。申し込みは、お知らせの「翻訳コンテスト事後検討会」を参照してください。 な...
cache date:2008-12-11 04:21:28
url:http://www.litrans.net/index.php?%C6%C8%C6%FC%CA%B8%B7%DD%CB%DD%CC%F5%A5%AF%A5%E...