? 翻訳家のことなら自動翻訳ブログサーチ

翻訳にもさまざまな種類があるのをご存知ですか?
主なものを挙げると、文学作品などの出版物を手がける文芸翻訳、
専門分野の書類などを訳する実務翻訳、テレビ番組や映画に字幕をつける映像翻訳などがあります。
それぞれに専門的な知識やセンスが求められるため、専門性を高めた学習が必要です。
こちらのサイトでは一般の方によるブログの中から「翻訳」に関連するものをまとめてあります。
翻訳に関する情報をお探しの場合は、気になるカテゴリからチェックしてみてください。
一般の方による情報があなたの知識を深める助けになるかもしれません。


『日商簿記検定』とっても小さいアタシの敵 - とりあえず、生きる。>>[翻訳ソフ...

試算表のどの箇所をメモしておいたらいいか基準を教えてください。.パターン練習 合格を目指しています。本試験のパターンで練習していくのが一番いいと思い、tac出版の『日商簿記検定過去問題集2級 出題パターンと解き方』という本を購入しようとお わ っ た ・・ 色んな意味で。今朝は東北地方並に吹雪いてて、日商簿記最後の補習へ行くのも一苦労でした(死) 本気でスキ...

cache date:2008-11-13 06:12:56


url:http://boki.sun08.xrea.jp/2008/10/post_930.html


ちょっと浮いた格好で出向かいましたけど。「日商簿記検定」...

行ってきました。 かなりの手ごたえを感じ帰宅。 解答速報を見たいのだがなかなか勇気がでない(_;) 今回は清算表の問題で一円単位の数字が出てきたのであってるのか間違ってるのかとても不安でした・・ ついさっき勇気を振絞り自己採点開始。さっき、日商簿記検定受けてきました。 これ、問題の表紙です。 なんか…難しかったよ。 うちは3年3組(b会場)で受けたけど、一般...

cache date:2008-11-13 06:12:55


url:http://boki.sun08.xrea.jp/2008/10/post_931.html


簿記検定 時間〔日商簿記検定〕...

日商簿記検定合格率もあります。 マイクロソフトオフィススペシャリスト)や公認会計士等々のため と、ここまではまぁ割と普通かもしれませんが… 日商簿記検定…2級と3級を同時受験。 3級は満点で改訂新版 ↑密かにわかりやすいんじゃないかと評判普段より寒いんで外を眺めてみたら、地面が雪で覆われてました(^o^; 今日は日商簿記検定の日。 受験されるかた、頑張ってく...

cache date:2008-11-13 06:12:48


url:http://boki.sun08.xrea.jp/2008/11/post_935.html


サンフランシスコ百景: 映画「戦場のピアニスト」のピアノ...

映画「戦場のピアニスト」をご覧になりましたか? 私はサンフランシスコの自宅、ケーブルテレビでたまたま始まったばかりのところを発見して釘付けになって最後まで見ました。3時間近くの長い映画なのですが、一気に見てしまったのを記憶しています。 この映画の中、廃墟の中でドイツ軍の将校の求めに応じて「ピアニスト」シュピルマンが弾いたピアノが今回この記事でご紹介するピア...

cache date:2008-10-01 00:15:17


url:http://zheninternational.cocolog-nifty.com/xiaozhen/2008/09/post-ba54.html


サンフランシスコ百景: 健康的な食生活について...

あるネット投稿記事のサイトで成功のための「スキルセット」と「マインドセット」の話をしていますが、こころの健康とからだの健康は密接な関係があると思います。「心の健康」を保つと「体の健康」も得ることができるのか、「体の健康」があるから「心の健康」が保てるのかは微妙で、私自身も結論が出せていません。 でも両方重要なことはみなさんに賛成いただけると思います。私のワ...

cache date:2008-10-01 00:15:06


url:http://zheninternational.cocolog-nifty.com/xiaozhen/2008/09/post-3065.html


やまねこ翻訳クラブ広報 - 出版翻訳ネットワーク...

やまねこ翻訳クラブ広報 過去ログ 1120 やまねこ賞の舞台裏 (やまねこ翻訳クラブ・アクチベーターNo.189より)  今月1日から2週間にわたり投票が行われた「やまねこ賞」。投票締め切りから受賞作発表までには、どんなふうに作業が進められているのか、今回はその舞台裏にスポットを当ててみたい。  さて、投票は毎年11月15日の24時をもって締め切られるが、夜...

cache date:2008-12-11 04:21:35


url:http://www.litrans.net/index.php?%A4%E4%A4%DE%A4%CD%A4%B3%CB%DD%CC%F5%A5%AF%A5%E...


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44